A Pinakotheke Editora lança Impossível: a história de amor de Maria Martins e Marcel Duchamp, do historiador de arte americano Francis M. Naumann, que revela, com base em documentos e correspondências inéditas, um dos episódios mais bem guardados da história da arte moderna: o caso amoroso entre o francês Marcel Duchamp e a escultora brasileira Maria Martins, vivido em segredo na Nova York dos anos 1940.

O lançamento no Rio de Janeiro será no dia 17 de agosto de 2026, às 19h, na Janela Shopping da Gávea, com uma conversa aberta no Estação Claro Gávea, seguida de sessão de autógrafos. Haverá tradução simultânea do inglês para o português, e a entrada é gratuita.

O amor secreto entre Marcel Duchamp (1887-1968) e a escultora brasileira Maria Martins (1894-1973) é revelado no texto cativante de Francis M. Naumann (1948), historiador de arte norte-americano, estudioso do surrealismo e dadaísmo e, sobretudo, de Marcel Duchamp. Publicado nos EUA em abril de 2026 pela Abbeville Press, o livro ganha edição em português, com 192 páginas, ilustrado, e tradução de Richard Sanches. A Pinakotheke Editora é a responsável pela empreitada, que torna público, com base em documentos e correspondências inéditas, um dos episódios mais bem guardados da história da arte moderna, vivido em segredo na Nova York dos anos 1940. A história de amor gerou obras-primas dos dois artistas, e o livro faz uma reparação histórica a Maria Martins, uma das escultoras surrealistas mais importantes e reconhecidas de sua geração.