Uma pequena escultura de bronze em Berlim-Moabit homenageia as vítimas da violência sexual na Guerra do Pacífico – uma questão política muito além das fronteiras da capital
A Associação Coreana quer impedir o desmantelamento do monumento às “mulheres de conforto” em Moabit através de um pedido urgente. Mediante pedido, o Tribunal Administrativo de Berlim confirmou a recepção do pedido. Uma porta-voz disse que ainda não está claro quando uma decisão será tomada. A Associação Coreana justificou o pedido da seguinte forma: “O objetivo é evitar a remoção da escultura da paz e garantir a preservação deste importante símbolo de paz, dos direitos humanos e da luta contra a violência sexual nas guerras”.
O termo mulheres de conforto é um eufemismo para dezenas de milhares de mulheres asiáticas que foram abusadas sexualmente em bordéis da linha de frente japonesa por soldados do exército japonês durante a Guerra do Pacífico na Segunda Guerra Mundial. A Associação Coreana ergueu a estátua de bronze de uma menina no outono de 2020 na esquina da Bremer Strasse com a Birkenstrasse.
O distrito de Mitte quer acabar com a tolerância ao monumento em vias públicas e propõe transferir a estátua para propriedade privada. De acordo com as suas próprias declarações, a associação aceitaria como compromisso encontrar um novo local próximo, em uma propriedade do Estado de Berlim. Mas as negociações não resultaram em acordo. O distrito ordenou a remoção da estátua até 31 de outubro e foi ameaçado com uma multa de 3.000 euros.
Fonte: Monopol