Artista cria manual para ajudar migrantes a sobreviver

A cidade de Bihać, na Bósnia e Herzegovina, fica a cerca de 10 minutos de carro ou uma hora a pé da fronteira com a Croácia, tornando-a uma porta de entrada importante para a União Europeia para pessoas deslocadas pela guerra, realidades climáticas e crises econômicas. Como resultado, nos últimos anos, a região viu uma militarização dramática de suas áreas de fronteira. Numa tentativa de impedir ou desencorajar os migrantes de tentarem a travessia, a UE financia tanto o apoio humanitário aos migrantes na Bósnia, que não é um país da UE, quanto o fortalecimento do aparato militar na Croácia, que faz parte da UE (mas não é parte) para o Acordo de Schengen ).

Consciente disso, o artista Mladen Miljanović recentemente, reuniu suas habilidades artísticas com o conhecimento prático obtido com seu treinamento militar obrigatório para ajudar os migrantes a sobreviverem em sua jornada através de inúmeros obstáculos de terreno natural, cercas e muros de fronteira, além de diversas situações de vigilância e emergência. Ele imaginou o tipo de informação que seria mais útil e criou diagramas e desenhos semelhantes aos dos manuais de treinamento militar para um manual de bolso. Cada página do livro descreve uma circunstância diferente em desenhos simples, instrutivos, em preto e branco, acompanhados de breves textos descritivos em árabe, inglês, espanhol e urdu. Descrevendo as melhores maneiras de passar por cima de um muro coberto com arame farpado, informando a hora pela posição do sol ou como evitar ser descoberto por drones, Miljanović fornece informações essenciais sobre a sobrevivência ao mesmo tempo em que enfrenta as regras de migração seletivas e não escritas e as mitologias das fronteiras nacionais. Profundamente ciente de que o livro precisava ser útil em vários níveis, o artista o tornou fisicamente pequeno o suficiente para transportar com facilidade, preto e branco, de modo a ser legível em condições de pouca luz, baseado principalmente em imagens para evitar problemas de alfabetização e linguagem, e ele foi ainda mais longe, inserindo uma bolsa de pó inflamável na tampa, que pode ser queimada como um sinalizador para pedir ajuda.

Aproximadamente 900 dos 1.000 livros impressos estão em circulação e também há um PDF para download gratuito disponível, graças a uma exposição intitulada Parede Didática na Galeria da Cidade Bihać, que ocorreu por três semanas em julho. Para a exposição, Miljanović pegou os desenhos e textos criados para o livro e os gravou em uma grande composição em um painel de mármore. Esse objeto serviu como uma espécie de propaganda de informações úteis sob o disfarce de arte.

A localização da Galeria da Cidade foi fundamental para o impacto do projeto: está fisicamente localizada na praça principal de Bihać, que até recentemente era o principal ponto de encontro dos migrantes que chegavam à cidade e através dela. A abertura da exposição reuniu cidadãos e migrantes mais permanentes de Bihać. Enquanto Miljanović transmitia a cena da reunião social, ficou claro que sua obra de arte agia como um misturador para atrair os residentes de longa data e aspiracionalmente temporários da cidade, transformando cada uma em uma realidade incorporada na outra e negando a perpetuação do “outro” abstrato mentalidade. Além disso, uma visita guiada ao projeto explicou em detalhes as estratégias incluídas no manual, criando um momento de troca entre os visitantes sobre as realidades da passagem de fronteira.

Desde a abertura do dia 15 de julho, os migrantes que se reúnem na praça principal foram transferidos para um campo fora do centro de Bihać. Miljanović ouviu relatos de que os migrantes neste campo estão compartilhando seu livro enquanto discutem estratégias para tentar uma travessia.

Se arte e cultura podem ir além do poder simbólico e ocupar registros poéticos e utilitários, Miljanović é bem-sucedido. Com uma exposição estrategicamente localizada para atrair seu público e um livro gratuito com desenhos simples e instrutivos, ele divulga informações úteis e cria um espaço social para unir os co-habitantes dessa zona de fronteira em Bihać, fazendo conversas improváveis ​​entre migrantes e residentes possíveis. Miljanović supera as fronteiras da produção e distribuição do conhecimento, assim como faz desenhos de como atravessar fronteiras territoriais reais. Em um país transnacional como a Bósnia, que de fato reflete a realidade de muitas fronteiras contestadas ao redor do mundo, O Muro Didático foi curado por Irfan Hosic e pode ser visto na City Gallery, Bosanska 15, 77000 Bihać, Bósnia e Herzegovina, de 15 de julho a 3 de agosto. O manual pode ser baixado gratuitamente aqui.

Por Laura Raicovich Fonte: Hyperallergic.

Compartilhar:
Notícias - 28/10/2020

Em fotografia: como a pandemia ressignificou o cotidiano

Por Milena Buarque Lopes Bandeira (Itáu Cultural)
Com o mundo em suspensão, olhares vacilantes e temerosos voltaram-se para dentro. O silêncio …

Notícias - 23/10/2020

Olafur Eliasson projeta 'nossas perspectivas glaciais' como um instrumento astronômico

Artista Olafur Eliasson revela sua última obra de arte pública permanente, ‘nossas perspectivas glaciais’, ao longo da geleira hochjochferner do …

Notícias - 23/10/2020

Pintura de Klimt roubada - enterrada por 20 anos - volta a ser exibida em museu italiano

Descoberto pelo jardineiro da galeria Ricci Oddi no ano passado, o Retrato de uma Senhora será a estrela de uma …

Notícias - 23/10/2020

Vândalos atacaram 70 obras de arte em museus de Berlim em plena luz do dia

Um líquido oleoso foi derramado sobre muitas obras no que foi considerado o pior ataque à arte e antiguidades na …

Notícias - 23/10/2020

Guerra declarada entre museu e herdeiros de Piet Mondrian para recuperação de pinturas no valor de US$ 200 milhões

Como parte de um esforço contínuo de anos para recuperar os direitos de propriedade de várias pinturas criadas pelo modernista …

Notícias - 23/10/2020

Pintura de Jacob Lawrence, desaparecida há décadas, foi encontrada de forma inusitada

O painel do renomado artista negro, parte de sua série “Struggle”, foi visto pela última vez em 1960. Mas alguém …

Notícias - 21/10/2020

SESC SÃO PAULO EM NOVA ETAPA, RETOMADA GRADUAL CONTEMPLA EXPOSIÇÕES, BIBLIOTECAS E EXIBIÇÃO DE FILMES NO CINESESC

 O anúncio da aguardada Fase Verde, a penúltima e mais branda de uma  escala de cinco etapas do Plano São …

Notícias - 16/10/2020

Instituição coloca à venda pintura de David Hockney em meio a tensões financeiras

Na semana passada, a Royal Opera House de Londres anunciou planos de vender o Retrato de Sir David Webster de …

Notícias - 16/10/2020

Itáu Cultural reabre com mostras de Sandra Cinto e ocupação de Rino Levi

O Itaú Cultural (IC) retomou a partir de terça-feira (13) suas atividades presenciais. Neste momento, o público pode visitar as …

Notícias - 16/10/2020

Marina Abramović terá a primeira obra de arte de realidade mista vendida em leilão

Marina Abramović é uma das artistas contemporâneas mais conhecidas do mundo, mas muito de seu trabalho é efêmero: performances que …

Notícias - 16/10/2020

Juíza anuncia nova decisão sobre caso Inhotim e surpreende

O instituto assinou um acordo em 2016 para doar 20 obras de seu acervo ao governo, a fim de reembolsar …

Notícias - 16/10/2020

Como obras redescobertas de velhos mestres vêm de destacando em leilões com números extraordinários?

A Christie’s realizará seu leilão de Velhos Mestres durante as vendas clássicas da semana na sede do Rockefeller Center. Ao …